Liebe Leserinnen und Leser,

der deutsche Handelsverband (HDE) stellt ein miserables Konsumklima fest. „Die Umsätze sinken so stark wie seit fast 30 Jahren nicht“, nicht nur der Konsum im Einzelhandel wird dabei beklagt, sondern auch der stetig steigende Onlinehandel spürt laut Statischem Bundesamt die Kaufzurückhaltung. Auch der Einzelhandel und die Gastronomie in unserer Region leiden darunter, mit der Folge von Geschäftsaufgaben, die aber nicht dem alleine zuzuschreiben sind. Unsere Konsumverhalten begünstigt nicht unbedingt immer den regionalen Einzel- und Fachhandel, und so dürfen wir uns über diesen Trend nicht unbedingt wundern. Andererseits hilft ein geringer Konsum beim Reinsparen von Ressourcen und dem Verbrauch von Energie, einhergehend mit der Schonung der Umwelt.

All diese aktuellen Entwicklungen sind auch ein Beweis dafür, wie die Bevölkerung verunsichert ist. Wir sollten trotz der widrigen Umstände unseren Optimismus und unsere positiven Gedanken nicht verlieren. Unsere persönlichen Einstellungen sind auch immer Antrieb für Respekt, Wertschätzung und Hilfsbereitschaft gegenüber denen, die gerade nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen. Uns schadet sicherlich nicht, wenn wir bewusst etwas demütig und dankbar für unser Dasein sind!

Herzlichst
Ihr
 

Stephan Antwerpen
Erster Bürgermeister