Verschiedene Rosenkränze von einem Geschäft am Altöttinger Kapellplatz mit Blick auf die Gnadenkapelle.

Pamiątki z pielgrzymki do Altötting

Wielu pielgrzymów po Mszy Świętej chętnie zagląda do licznych sklepów z dewocjonaliami znajdujących wokół Kapellplatz, aby nabyć dla siebie i swoich bliskich pamiątki z pobytu w Altötting. Tak liczne pielgrzymki do Altötting w czasie, gdy był dzieckiem, wspomina również emerytowany papież Benedykt XVI, opowiadając o ówczesnych kolorowych sklepach z dewocjonaliami.

Różańce i kadzidło jako pamiątki z podróży

Wielką popularnością wśród pielgrzymów cieszą się zwłaszcza różańce z Altötting z wizerunkiem Matki Bożej lub św. brata Konrada. Zapach kadzidła jest wszechobecny w mieście. Również opłaca się zabrać ten piękny zapach ze sobą, aby okadzić swój dom nie tylko tradycyjnie w święto Trzech Króli.

Verschieden Rosenkränze in einem Altöttinger Geschäft.

Gromnice z Altötting

Szczególną pamiątką są gromnice. Są to czarne świece, ozdobione często wizerunkiem Madonny z Altötting lub brata Konrada, które zgodnie z tradycją znaną głównie na obszarze alpejskim i przedalpejskim zapala się poświęcone podczas burzy i modli się o to, aby zła pogoda minęła. Czarny kolor świec nawiązuje do dawnej tradycji przetapiania resztek wosku z Kaplicy Łask i sporządzania z niego gromnic.

Verschiedene schwarze Wetterkerzen, die ein besonderes Andenken aus Altötting sind.

Święcenie pojazdów w Altötting

Wielu gości w pierwszą podróż nowym samochodem udaje się właśnie do Altötting. Tutaj nabywają oni plakietki ze św. Krzysztofem oraz proszą o błogosławieństwo, aby ich podróże były bezpieczne. W wielu rodzinach jest to stała tradycja, a nierzadko też dzieci i wnuki z tych rodzin po zdanym egzaminie na prawo jazdy otrzymują poświęcony specjalnie w Altötting breloczek z wizerunkiem św. Krzysztofa, który jest przypinany do kluczyków od samochodu.

Die Christophorus Anhänger in einem Geschäft am Altöttinger Kapellplatz.

Świece chrzcielne z Altötting

W wielu rodzinach starą tradycją są dziękczynne pielgrzymki do Altötting po przyjściu na świat nowego członka rodziny. Wiele osób nabywa kunsztownie ozdobione i poświęcone tutaj świece chrzcielne z najlepszymi życzeniami dla nowego ziemianina.

Verschiedene Kerzen am Altöttinger Kapellplatz.

Poświęcenie dewocjonaliów w Altötting

Kapucyni z Altötting poświęcają dziennie dużo czasu na święcenie różnych pamiątek religijnych, różańców, świec, breloczków z wizerunkiem św. Krzysztofa oraz figurek Matki Bożej, które pielgrzymi zabierają do domu jako pamiątki. Przedmioty te codziennie przywołują wspomnienia szczególnych momentów z pielgrzymki do Altötting i stanowią zachętę do modlitwy.

In der Altöttinger Hl. Bruder Konrad Kirche wird von einem geistlichen ein Rosenkranz gesegnet.