Liebe Altöttinger,

seien es handgefertigte Taschen, selbstgebrautes Bier oder Seifen aus natürlichen Inhaltsstoffen: Eine wahre Produktvielfalt boten die Ordensgemeinschaften auf dem diesjährigen Klostermarkt an. Vergangenen Freitag durfte ich diesen eröffnen. Als Ehrengast war Abtprimas Jeremias Schröder geladen, der höchste Repräsentant des Benediktinerordens.

Rund 800 Kilometer trennen unsere Kreisstadt von ihrer ältesten Partnerstadt Loreto. Diese legte ich am Samstag zurück, um gemeinsam mit einer Altöttinger Delegation am traditionellen Bierfest im italienischen Wallfahrtsort teilzunehmen. Das „Festa della birra di Altötting“ fand bereits zum 30. Mal statt und ist längst eine liebgewonnene Tradition im Rahmen unserer Städtepartnerschaft, die italienische und bayerische Lebensart verbindet. So wird die Veranstaltung jährlich vom Loreto-Altötting Club organisiert, das Bier stammt von der Altöttinger Brauerei Hell. 

Herzlichst 
Ihr

Stephan Antwerpen 
Erster Bürgermeister