Liebe Altöttinger,

jedes Jahr gedenken wir am 28. April sieben Bürgern, die sich 1945 den Nationalsozialisten in den Weg gestellt haben, um eine kampflose Übergabe unserer Stadt an die Alliierten vorzubereiten. Ein Vorhaben, das sie mit ihrem Leben bezahlten. Anlässlich des Jahrestags haben wir am Dienstag einen Gedenkgottesdienst gefeiert und in der Rastkapelle einen Kranz niedergelegt. Außerdem erinnert seit vergangenem Jahr auch eine Skulptur im Garten der Berufsfachschule für Musik an die Bürgermorde und drei Tafeln informieren über die auslösende Freiheitsaktion Bayern. 

In unserer Kreisstadt gibt es einige Verkehrsteilnehmer, die Geschwindigkeitsbegrenzungen komplett ignorieren. So hat sich in dieser Woche ein Bürger an mich gewandt, weil regelmäßig Raser äußerst lautstark und deutlich zu schnell an seiner Haustür vorbeifahren. Leider kein Einzelfall, denn es erreichen uns häufig Hinweise, die wir an die Polizei weiterleiten. Ich kann nur an jeden einzelnen appellieren: Bitte nehmen Sie Rücksicht auf Ihre Mitmenschen. Mit dem neuen Stadtrat wollen wir diesbezüglich auch ein Verkehrskonzept erstellen. 

Worüber ich mich außerdem sehr ärgere, sind die vielen Kippen, die im Stadtgebiet verteilt liegen. Um dem entgegenzuwirken, hat die Vereinigte Sportschützengesellschaft Altötting anlässlich ihres Jubiläumsjahres leere Munitionsdosen zu Taschenaschenbechern umfunktioniert. Gegen einen Betrag von 2 Euro können Sie die Aschenbecher in unserer Bürger- und Touristinfo kaufen. Die Schützen freuen sich auch über höhere Beträge – das Geld wird nämlich an ein soziales Projekt gespendet. 

Herzlichst 
Ihr

Stephan Antwerpen 
Erster Bürgermeister