Die Inn Salzach Region mit Fluss im Landkreis Altötting.
bellalloggio
bell_whitericerca albergo
logo_bookinglogo_hrslogo_hotel_de

Scoprire la regione, partendo da Altötting

I nostri suggerimenti per le gite più belle nella regione Inn-Salzach e nelle immediate vicinanze.

I TOP 5 della regione Inn-Salzach

Blick auf die Hauptburg der weltlängsten Burg in Burghausen.

La rocca più lunga del mondo di Burghausen

ImmergeteVi nell’era del medioevo di re e cavalieri e visitate la rocca più lunga al mondo di Burghausen.

Distanza da Altötting: ca. 17 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 20 minuti

https://www.visit-burghausen.com/it.html
Blick auf den historischen Stadtplatz in Mühldorf am Inn in berühmter Inn-Salzach-Bauweise.

Piazza storica di Mühldorf

Passeggiate sulla piazza storica di Mühldorf am Inn ed ammirate lo stile Inn-Salzlach tipico della piazza.

Distanza da Altötting: ca. 13 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 18 minuti

Sito solo in lingua tedesca.

https://www.muehldorf.de/
Blick vom Stadtbrunnen auf den Stadtplatz in Neuötting und auf die Pfarrkirche St. Nikolaus.

Città commerciale di Neuötting

Visitate la città più vicina ad Altötting, l’antica città commerciale di Neuötting, dove Vi attenderà una bellissima piazza storica nello stile tipico della regione Inn-Salzach.

Distanza da Altötting: ca. 3 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 8 minuti

Sito solo in lingua tedesca ed inglese.

https://www.neuoetting.de/index.php?lang=eng&size=16&session_id=6-0-0&tid=I&cid=606
Im Hintergrund befindet sich das Geburtshaus von Papst Benedikt XVI. in Marktl am Inn, im Vordergrund die Papstsäule.

La casa natale del Papa a Marktl

Martl am Inn è la città natale del Papa bavarese Benedetto XVI. Potete qui visitare la sua casa natale, trasformata in un museo.

Distanza da Altötting: ca. 16 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 17 minuti

https://www.marktl.de/it/tourismus_marktl.php
Blick auf das Naturschutzgebiet Unterer Inn, dem sogenannten Innspitz, wo die Salzach in den Inn fließt.

Innspitz nella riserva naturale Europea Unterer Inn

GodeteVi il panorama mozzafiato sull‘Innspitz, l’inizio della riserva naturale Europea “Unterer Inn”. Qui il fiume Salzach si unisce all’Inn per proseguire in direzione Passavia.

Distanza da Altötting: ca. 21 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 20 minuti

Successiva escursione fino all‘Innspitz: ca. 1 ora

Sito solo in lingua tedesca.

https://www.inn-salzach.com/wanderung-zum-innspitz

I Top 5 nelle immediate vicinanze

Vogelperspektive auf die Altstadt von Passau und auf das Zusammenfließen der der Flüsse Inn, Doanu und Ilz.

La città dei tre fiumi, Passiva, con l’organo più grande del mondo

Vivete la città dei tre fiumi: Passiva! Fate un giro in nave sul Danubio e passeggiate nel centro storico.  Visitate il duomo Sankt Stephan con l’organo più grande al mondo.

Distanza da Altötting: ca. 82 km

Tempo di viaggio in macchina: ca.  1 h 1/4

Sito solo in lingua tedesca ed inglese e francese.

http://tourism.passau.de/Home.aspx
Die Altstadt von Salzburg mit der Festung Hohenzollern im Hintergrund.

Salisburgo

Conoscete la città UNESCO famosa a livello mondiale e seguite le tracce di Mozart e del santo Ruprecht.

Distanza da Altötting: ca. 65 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 1 Ora

https://www.salzburg.info/it/attrazioni
Das Neue Schloss Herrenchiemsee mit Springbrunnen im Vordergrund.

Il lago Chiemsee con Herrenchiemsee

RilassateVi sul lago Chiemsee, il mare bavarese! Qui è possibile scoprire tante cose, non per ultimo il castello, famoso a livello mondiale, sull’isola Herrenchiemsee, costruito dal re della favola Ludovico II  

Distanza da Altötting: ca. 60 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 1 Ora

Sito solo in lingua tedesca ed inglese.

http://www.chiemgau-bavaria.com/en
Das Passionstheater in Oberammergau.

Oberammergau

Oberammergau è famoso in tutto mondo per le sacre rappresentazioni, che si ripetono ogni dieci anni. Ma ad Oberammergau e nei dintorni si può scoprire molto altro!

Distanza da Altötting: ca. 200 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 2,75 Oran

Sito solo in lingua tedesca ed inglese.

https://www.ammergauer-alpen.de/oberammergau/en
Außenansicht auf die Burg Trausnitz in Landshut

Landshut con il castello Trausnitz

L’antica città dei duchi Landshut si trova in una posizione idilliaca lungo il fiume. Soprite il centro storico, dove si erige il castello Trausnitz.

Distanza da Altötting: ca. 65 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 1 ora

Sito solo in lingua tedesca.

https://www.landshut-tourismus.bayern/de/stadterlebnis/sehenswuerdigkeiten-landshut.html

I Top 5 delle escursioni con la famiglia

Panoramaaufnahme des Wildfreizeitparks in Oberreith.

Il parco dei divertimenti Wildfreizeitpark di Oberreith

Qui c’è divertimento per tutti! Animali nostrani, tante possibilità di gioco oppure la palestra di roccia con Flying Fox vogliono assolutamente essere scoperti.

Distanza da Altötting: ca. 40 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 40 minuti

Sito solo in lingua tedesca.

https://www.wildpark-oberreith.de/
Der Wöhrsee in Burghausen mit dem Pulverturm und der Burgmauer im Hintergrund.

Il lago Wöhrsee Burghausen con piscina all’aperto e grande parco giochi

Durante i caldi giorni dell’estate, la posizione idilliaca del lago Wöhrsee, sotto la rocca di Burghausen invita a fare un bagno. Il grande parco giochi oppure il noleggio di pedalò sono ulteriore motivo di gioia per i piccoli.

Distanza da Altötting: ca. 16 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 20 minuti

Sito solo in lingua tedesca.

https://baeder-burghausen.de/content/index.cfm/fuseaction/42,dsp,0,1,0,0,0,0,-woehrsee-attraktionen.html
Ein Alpaka steht in seinem Stall in der Niedergerner Alpaka-Ranch.

Avventure con gli Alpaca nella regione Inn-Salzach

Come sarebbe un’escursione alla ricerca degli alpaca? Questo avvenimento particolare per le famiglie viene offerto nella nostra regione Inn-Salzach. Conoscete questi animali così amabili, imparando di più sui cammelli delle Ande sudamericane.

Distanza da Altötting: tra 9 e 45 km

Tempo di viaggio in macchina: tra 12 e 40 minuti

Sito solo in lingua tedesca.

https://www.inn-salzach.com/alpaka-erlebnisse
Zwei Frauen bestaunen den Wald der Bilder bei Schwindegg.

La foresta delle immagini a Schwindegg

Iniziate la caccia al tesoro, su una passeggiata molto particolare.

Distanza da Altötting: ca. 38 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 35 minuti

Sito solo in lingua tedesca.

http://www.wald-der-bilder.de/
Ein Mann legt einen Minigolfball auf die Bahn und versucht, den Ball einzulochen.

Il campo di minigolf più grande in Baviera

Come sarebbe una gita per raggiungere il campo di minigolf più grande in Baviera. Il campo si trova nella nostra bella regione Inn-Salzach a Polling. È possibile provare su 84 piste ad inserire la palla nella buca con il numero più basso di colpi. 

Distanza da Altötting: ca. 14 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 18 minuti

Sito solo in lingua tedesca.

http://www.minigolfhammer.de/

I Top 5 delle gite quando il tempo è brutto

Ein Schwimmbad in gedämmerten Licht mit Ruheoase im Hintergrund.

Gita per fare il bagno nel triangolo dei bagni termali Bäderdreieck

Il triangolo bavarese dei bagni termali è una meta molto apprezzata quando piove. Bad Füssing, Bad Griesbach e Bad Birnbach sono famosi per i bagni termali caldi.

Distanza da Altötting: tra 55 e 65 km

Tempo di viaggio in macchina: tra 50 e 60 minuti

Außenansicht der Saunawelt in Burghausen mit Blick auf den Schwimmteich und die finnische Sauna

Il mondo della sauna e delle piscine a Burghausen

Il mondo della sauna e delle piscine a Burghausen offre avventure per grandi e piccoli. RiscaldateVi nella sauna finlandese oppure nella vasca di acqua salina, a 35 gradi.

Distanza da Altötting: ca. 15 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 17 minuti

Sito solo in lingua tedesca.

https://www.baeder-burghausen.de/
Zeichnung einer Fronleichnamsprozession von Berta Hummel aus dem Berta Hummel Museum in Massing.

Il museo Berta-Hummel a Massing

Il museo nella casa natale di Berta Hummel espone disegni e quadri della cittadina di Massing, tra l’altro il quadro della processione di corpus domini, premiato come uno dei 100 tesori artistici della Baviera.

Distanza da Altötting: ca. 18 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 25 minuti

Sito solo in lingua tedesca.

https://www.hummelmuseum.de/deutsch/01news/index.php
Innenansicht des Stadtmuseums auf der Burg in Burghausen

Museo di Burghausen

Vivete la storia dell’arte, della cultura e quella di tutti i giorni piena di suspense a Burghausen e nella regione, con gli ambienti impressionanti della rocca medioevale a Burghausen.

Distanza da Altötting: ca. 17 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 20 minuti

Sito solo in lingua tedesca.

https://www.burghausen.de/unsere-stadt/kulturstadt/888/staedtische-museen/866/stadtmuseum.html
Mehrere Gokarts stehen auf einer Kartbahn.

Go kart al coperto a Marktl

FateVi prendere dalla febbre per la corsa e iniziate la gara. Chi sarà il più veloce. Adrenalina e divertimento allo stato puro con il Co kart al coperto a Marktl am Inn.

Distanza da Altötting: ca. 17 km

Tempo di viaggio in macchina: ca. 18 minuti

Sito solo in lingua tedesca.

http://www.kom-marktl.de/